Bonsoir à tous,
Ce soir, les conditions nivologiques suites aux dernières chutes ne permettent pas d’accéder sans danger au col des Méandes ni au sommet du Thabor. Un vent annoncé à plus de 100km/h ne permettra pas de solliciter un éventuel secours aérien. Pour ces raisons nous avons pris la décision d’annuler la traversée des Rois Mages 2024. Chacun sera remboursé dans les plus brefs délais. Les avoirs de 20€ de l’édition 2023 seront reportés en 2025.
Nous espérons bien sûr vous retrouver l’an prochain.
L’équipe organisatrice de la Traversata des Rois Mages.
Buona sera a tutti,
Questa sera, le condizioni della neve successive alle ultime cadute non consentono un accesso sicuro al Col des Méandes o alla vetta del Thabor. Una previsione di vento superiore a 100 km/h non consentirà la richiesta di assistenza aerea. Per questi motivi abbiamo deciso di annullare la traversata dei Tre Re del 2024. Tutti saranno rimborsati il prima possibile. I crediti di 20€ dell'edizione 2023 verranno riportati all'edizione 2025.
Naturalmente speriamo di rivedervi l'anno prossimo.
L'organizzazione della Traversata des Rois Mages.